Перейти к содержимому

  1. Форум тестировщиков
  2. → Просмотр профиля: Сообщения: Mahmud

Mahmud

Регистрация: 20 июл 2004
Offline Активность: 23 ноя 2006 06:49
-----

Мои сообщения

В теме: The Ongoing Revolution in Software Testing

09 февраля 2005 - 14:09

2 barancev: да ладно, не спрашивайте! )

В теме: The Ongoing Revolution in Software Testing

09 февраля 2005 - 12:56

2 barancev:

Скажете тогда, что переводить? )

Я имел ввиду, не спрашивали ли вы у него про возможность перевода статьи "RECRUITING SOFTWARE TESTERS", про которую я говорил в ветке "Перевод статей., Нужна команда."?

В теме: The Ongoing Revolution in Software Testing

09 февраля 2005 - 12:39

Как я понял, я уже опоздал? (
2 barancev: Алексей, а что доктор сказал по поводу рекрутинга тестировщиков?

В теме: Перевод статей.

09 февраля 2005 - 12:08

OK, я сначала почитаю статью, а потом напишу прошение о разрешении на перевод.

Алексей, расскажите о текущих результатах!

В теме: Перевод статей.

02 февраля 2005 - 10:28

А я уже перевел свою часть... :) Для себя. Ну и ладно.
Давайте, что другое переводить будем?

я уже писал выше:

"у меня есть предложение - так же группой перевести документ RECRUITING SOFTWARE TESTERS автора Cem Kaner. 44 страницы. Имхо, довольно полезный документ... я начинал его переводить, страниц 6 перевёл и забросил, времени не хватает на всё :huh: "
Может написать письмо автору да спросить... я думаю, он не будет против - ведь у него он (документ) и так общедоступен на сайте

Реклама на портале
  1. Форум тестировщиков
  2. → Просмотр профиля: Сообщения: Mahmud
  3. Политика Конфиденциальности
  4. Правила форума ·