Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, в ожидаемых результатах допустимо ли использовать такие выражения как : "должно, должен, должна"?
Пример №1:
Шаг проверки : Вернуться на стартовую страницу сайта, нажав на иконку в виде домика в правом верхнем углу;
Ожидаемый результат : Должен произойти переход на стартовую страницу сайта;
Пример №2:
Шаг проверки : Выбрать дату в календаре, для которой на экране прогружены данные;
Ожидаемый результат : На экране должны отображаться данные для показателей дашборда;
Дело в том, что именно так меня обучил предыдущий лид, новый пришёл - делает замечание, ссылаясь на то, что звучит как масло масляное.
То есть, ожидаемый результат и так подразумевает, что должно быть именно так как описано и слова в виде "должно" уже режут слух.
Предлагает альтернативные формулировки : для примера №1 : "Произошёл успешный переход/возврат на стартовую страницу".
Для примера №2: "На экране отображаются данные для показателей дашборда". То есть, без слов "должно".
Как по мне : понятно и так и так, и это главное. Но, так привык к этим "должно", что как-то сложно отвыкнуть от них.
Какой вариант более приемлем всё-таки?
