Похоже на перевод рекламных материалов по продукту.
Красиво, но бесполезно.
Полностью согласен с Дмитрием в том, что в чем состоит авторство авторов - непонятно.
Памятка то, что нужно. Одна из редких публикаций, которую можно рекомендовать к практическому использованию. Может авторы и писали в том жаргоне, что им привычней, но структуры групп разработки и тестирования везде примерно одинаковы и термины понять можно. Так что поддерживаю авторов.
Есть такая задача:
Выполняется нагрузочное тестирование системы на уровне socket.
Тестируемая система поддерживает максимум 50 соединений с одного IP-адреса. Надо порядка 1000. По описаниям IP-aliasing в Rational существует только для протокола HTTP. Нужны идеи на тему: как это сделать оп протоколу socket.
Доступ через веб возможен, причем можно не только просматривать но и заводить новые дефекты и изменять состояния. Правда для вебовского доступа нужны специальные лицензии.
Про выбор между Access и SQL Server могу сказать одно - если просто посмотреть что такое квест - то выбирайте аксес. Если реально работать - то сиквел.