Если коротко, вопрос. Возможно ли делать несколько проверок в одном автоматизированном тест-кейсе? При ручном тестировании это в принципе нельзя - тест кейс или pass или fail.
Единственное, тогда проблема в том, что не понятно где bug (если он есть). То ли в ограничении длинны поля в UI (например, maxsize=10), то ли в БД (например размер поля VARCHAR=10).