Сообщений в теме: 21

[barancev]

http://selenium2.ru/docs.html

[selevo]

Читал два дня.

Думаю русская (машинно переведная на 90%, без учёта рус. диалекта и специфики) справка на базе изначально бездарной английской справки-это нечто.

[baranceva]

Читал два дня.

Думаю русская (машинно переведная на 90%, без учёта рус. диалекта и специфики) справка на базе изначально бездарной английской справки-это нечто.

Укажите конкретные примеры "машинного перевода без учёта рус. диалекта и специфики ", иначе будем считать это оскорблением более 10 переводчиков и редакторов, которые работали добровольно и на чистом энтузиазме.
Если Вы готовы выступить в качестве редактора, то будем рады сотрудничеству. Просто приведите пример "плохого" кусочка и свою версию редактуры.

[selevo]

ладно,как начну снова читать, специально буду тезисы сохранять :)
Но смысл в другом, справка бестолковая изначально,её надо перерабатывать,а не переводить но это я так вижу.
Иначе так и останется,искать будут решения(в google.ru) где угодно только не в ней.

[baranceva]

ладно,как начну снова читать, специально буду тезисы сохранять :)
Но смысл в другом, справка бестолковая изначально,её надо перерабатывать,а не переводить но это я так вижу.
Иначе так и останется,искать будут решения(в google.ru) где угодно только не в ней.

Если Вы внимательно читали, то наверняка заметили, что многие главы специально написаны для русскоязычной документации.
Если Вы критикуете что-то, то критикуйте конструктивно.
А если готовы что-то сделать и помочь улучшить существующую документацию -- мы были бы только рады -- пишите любые предложения о помощи и не только мы будем Вам признательны.

[Npet]

огромное спасибо за ваш труд

[ahmelevsky]

Действительно, большое спасибо за труд.

[tamagod]

огромное спасибо за ваш труд

не нашел в документации, у меня вопрос. мне нужно автоматизировать в браузере следующее поведение (:
кликаем в поле street, вводим часть названия улицы например Ленин и нажимаем Enter.
система выдает нам перечень совпадающих значений, мы кликом выбираем нужное.
попробовать можно тут
http://www.rt.ru/hom...fs/for_everyone
нужно выбрать населенный пункт, Далее, выбрать любые параметры и дойти до шага заполнения заявки (ФИО, адрес, телефон)

[ashipovalov]

Попробовал по ссылке, он мне вообще не дал улицу выбрать, а на каком именно этапе у вас возникают сложности? При работе с автокомплитом? Для него действительно нет специальных методов, все работает классическими click и select

[taralezh]

А возможно как - то получить документацию в виде отдельного документа (типа doc или pdf)

[barancev]

Нет, разве что скомпилировать вручную.

[BadMF]

ссылка битая:

http://selenium2.ru/docs/

должно быть:

http://selenium2.ru/docs.html

 

Не за что.

[barancev]

Спасибо, исправили!

[vuchenka]

спасибо большое за ваш труд, очень помогло

[Paul_qa]

спасибо большое , вы проделали огромную работу которая очень многим людям помогает 

[pavka21]

не работает ссылка

[Igor_N]

Коллеги, здравствуйте!
Ссылка на документацию не работает http://selenium2.ru/docs.html

Пишет:

HTTP 404

Oops! Nothing here... No problem!

 

http://selenium2.ru/docs.html

[barancev]

Проверим, исправим, спасибо за баг-репорт!

[Oleg77777]

Прошло два месяца, а ошибка все там же. Быстро вы баги исправляете, не завидую вашим клиентам..

Спасибо.

[barancev]

1) Это не официальный сайт Selenium, и не официальный сайт Software-Testing.Ru, а мой личный pet project, которому я уделяю некоторое количество свободного времени (но не всегда его хватает).

 

2) Документация была переведена на русский язык в 2012 году и с тех пор катастрофически устарела. Поэтому я её решил убрать с сайта, чтобы не вводить в заблуждение людей, так что документация там не появится. Но страницу-заглушку с информацией об этом я всё таки сделаю. Да, есть грех, забыл про это обещание.

 

3) Сейчас разрабатывается новая документация, находится она здесь: https://www.selenium...cumentation/en/ , и если перевод на русский язык появится -- скорее всего он будет опубликован там же, на официальном сайте.