TD: Запись в поле ST_ACTUAL

Вопрос такой: при прогоне VAPI-XP теста в поле actual result каждого шага пишется некая информация. пишется простым присваиванием

Steps.Item(CurrentStep).Field("ST_ACTUAL") = <some_string>;

возникла проблема с форматированием. В частности с простым переносом строк.
Контрол,выводящий записанный текст в поле. по всей видимости, съедает все служебные символы внедренные в строку.
То есть "\r\n" или просто "\n" не показываются, но и переноса строки не происходит. Как бороться?

PS MQC 8.2 build#3406

(грустно смотрит на ноль ответов)