Там перед самим тестом была инструкция по приоритету у статусов, ими и нужно руководствоваться.
Passed ставится только в том случае, если тест-кейс можно пройти до конца, фактический результат соответствует ожидаемому, а сам текст не вызывает вопросов (нет ошибок, названия элементов у софта соответствуют оным в шагах, кейс можно выполнить без уточнения информации) - в общем, когда не требуется его править.
Папка фотокамера появляется только при выключенной безлимитной загрузке на Диск. Если она включена, папка не появится. Об этом есть информация в справке Яндекса по конкретному продукту.
P.S если создать папку "Фотокамера" ручками, алгоритмы ее работы будут другими