Не знаю, с чем это связано, но если вместо '$include "mylib.sbh" написать '$include "mylib.sbl", то все заработает. Во всех моих скриптах так написано.
Result = SQAGetPropertyNames ("Type=HTMLFrame;HTMLId=ifAirports;\;Type=ListBox;HTMLId=AirportsList", names)
Если хочешь взять свойства объекта во фрейме то нужно, при идентификации объекта указать на иерархию. В примере кода ";\;" означает, что первый объект - родитель второго, тогда свойства должны найтись. По иерархии объекта ищи в хелпе "recognition methods:syntax"