Ищите в сторону анта (посмотрите с какими ключами у вас локально сборка запускается, может в junit что-то добавляете), т.к. с мавеном проблем нет.
И по приведённому логу и листингу ошибки, у вас проблема при завершении теста, т.е. в aftermetod, class или сьют. Ошибка при закрытии хромсервиса или драйвера.
В чем ошибка я знаю. Это я привел для примера. Меня интересует возможность увидеть трейс ошибки, такой, как показывается среда разработки, если запускать из нее.