при попытке найти элемент через css selector селениум выдает ошибку NoSuchElementException, но если искать искать в консоле браузера такой элемент то он находится
driver.find_element_by_css_selector("li#doc-template.selected span.name").click()
ниже скрины из консоли
в чем может быть проблема?