Перейти к содержимому

Фотография

Требуются тестировщики со знанием испанского языка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 AllCorrect

AllCorrect

    Новый участник

  • Banned
  • Pip
  • 15 сообщений
  • ФИО:All Correct

Отправлено 01 октября 2015 - 13:52

Всем привет!
 
Команде All Correct LS требуются русскоязычные тестировщики со знанием испанского языка.
 
Желательно, чтобы уровень владения был не ниже Intermediate.
 
Предполагается тестирование мобильного приложения на устройствах, поддерживающих операционную систему Android. Соответственно, у потенциального исполнителя должно быть устройство (планшет или смартфон), работающее на Android. Обращаем ваше внимание на технические характеристики устройств:
 
Смартфон: 4.4.3 с диагональю 3.5 дюйма и/или разрешением экрана 960×640.
Планшет: 4.2.2
 
Знание баг-трекинговых систем необязательно (баг-репорт можно будет заполнить в Excel).
 
Суть проекта:
1. Запустить приложение на своем устройстве.
2. Затем его протестировать, выявить ошибки.
3. Заполнить предложенную форму баг-репорта.
4. Внести необходимые поправки в локките.
 
Выполнение задачи займет около 7 часов.
Ставка: 7-8 USD/1 час работы.
 
Внимание! Прежде, чем мы включим вас в активную команду тестировщиков, будет необходимо пройти небольшое, неоплачиваемое тестовое задание.
 
Ваши резюме с контактами, пожалуйста, присылайте на: hr@allcorrect.ru
В теме письма укажите название объявления.
 
Ждем ваших откликов!


#2 vkazar

vkazar

    Активный участник

  • Members
  • PipPip
  • 128 сообщений
  • ФИО:Виктор
  • Город:Москва

Отправлено 01 октября 2015 - 20:56

Иди в раздел вакансий, а?
  • 0

Тестировщик должен быть умнее программиста... ну, по крайней мере, хитрее. ©


#3 SHINNOK

SHINNOK

    Постоянный участник

  • Members
  • PipPipPip
  • 247 сообщений
  • ФИО:Кравченко Артём
  • Город:Таганрог


Отправлено 02 октября 2015 - 06:45

Хм, первый раз вижу в требованиях знание испанского языка. Интересно, хоть одного такого найдут?


  • 0
Второй активно используемый ник - Victim

#4 Vasiliy

Vasiliy

    Профессионал

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 959 сообщений
  • ФИО:Касимов Василий
  • Город:Москва

Отправлено 02 октября 2015 - 08:12

Найдут, хотя их будет и не очень много.

Но вообще странное построение процессов. Логичнее для корректности переводов задействовать переводчиков, кто знаком с языком более глубоко.


  • 0

#5 aid

aid

    Опытный участник

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 448 сообщений
  • ФИО:Николай


Отправлено 02 октября 2015 - 10:20

Хм, первый раз вижу в требованиях знание испанского языка. Интересно, хоть одного такого найдут?

 

Я знаю испанский. Но по понятным причинам, предложение ТС не интересно.


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных