Добрый день!
Подскажите, коллеги, чем расшифровать текст ответа сервера в логе лоадраннера.
есть веб-приложение, при запуске в ответе приходит сообщение вида
<errmsg><![CDATA[@1|0=2118: \xc4\xee\xea\xf3\xec\xe5\xed\xf2 \xed\xe5 \xe1\xfb\xeb \xf1\xee\xf5\xf0\xe0\xed\xe5\xed!\r\n1 .......
знаю, что это ответ самого приложения (реакция на логическую ошибку), но чем расшифровать этот код?
Ответ сервера: "Документ не был сохранен".
Алгоритм расшифровки, который использовал я:
перевел коды букв из hex'а в десятичную систему счисления, далее нашел разность между максимальным (251) и минимальным (224) кодом среди строчных букв. Получилось 27. Поскольку букв в русском алфавите 33, то возможно 6 словарей, которые покрывают указанный интервал:
от а=218, случай, когда 251 - это последняя буква
до а=224.
Простейший перебор показал, что читаемый вариант получается при использовании словаря, в котором 224=а.