Однако вчера меня ткнули в РУП и указали, что "Acceptance test" - это приемочное тестирование при выпуске билда в релиз.
Быстрое гугление по РУПовским артефактам дало примерно следующее:
То бишь существует таки понятие "build acceptance test" по смыслу равное smoke test-у.smoke test
A phrase used to describe a subset of tests?typically limited in number?that can be run against each software build to determine whether the software has regressed in form or function since a previous build. Synonyms: build validation test, build verification test, build acceptance test, build regression test and sanity check.
Похожие названия у различных видов тестирования?
PS: за мою двухгодичную практику работы рядовым QA в компании, где процесс разработки софта поставлен на 4 балла из 5ти, для Smoke test всегда использовалось название Acceptance, потому я слегка недоумеваю :)