Перейти к содержимому

Фотография

Английский за три урока


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 7

#1 Clauster

Clauster

    Профессионал

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 913 сообщений
  • ФИО:Худобородов Валерий
  • Город:Espoo

Отправлено 06 октября 2005 - 17:33

Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"

Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?

Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?
  • 0

#2 dlg99

dlg99

    Специалист

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 609 сообщений
  • ФИО:Andrey Yegorov
  • Город:Redmond, WA

Отправлено 06 октября 2005 - 19:34

Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

Просмотр сообщения


для полноты ощущений произносится жующим гамбургер афро-алабамским сантехником...
  • 0
Andrey Yegorov. Изображение

#3 Clauster

Clauster

    Профессионал

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 913 сообщений
  • ФИО:Худобородов Валерий
  • Город:Espoo

Отправлено 07 октября 2005 - 09:54

Можно представить также таксиста-индийца
  • 0

#4 Dmitry_NJ

Dmitry_NJ

    Консультант

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 122 сообщений
  • ФИО:Дмитрий Шевченко
  • Город:New Jersey, USA

Отправлено 08 октября 2005 - 00:54

Индийцы все больше в IT офисах сидят, а не в такси :blush:
  • 0
Дмитрий Шевченко

HP Software

#5 barancev

barancev

    Администратор

  • Admin
  • PipPipPipPipPipPip
  • 6 879 сообщений
  • ФИО:Алексей Баранцев
  • Город:Россия, Москва


Отправлено 08 октября 2005 - 17:49

Индийцы-таксисты -- это, видимо, имеется в виду, в Америке. В Индии такси -- большая роскошь, люди больше ездят на рикшах (которые, впрочем, часто по-английски совсем не говорят), оно и быстрее получается при их безумном трафике.
  • 0
Алексей Баранцев
Тренинги для тестировщиков (тестирование производительности, защищенности, тест-дизайн, автоматизация):
Линейка тренингов по Selenium

#6 prototype

prototype

    Новый участник

  • Members
  • Pip
  • 53 сообщений

Отправлено 10 октября 2005 - 11:38

Индийцы все больше в IT офисах сидят, а не в такси :blush:

Просмотр сообщения


Супер-непонятный акцент у них от этого меньше не становится (у тех, кто родился у себя на родине) ...
  • 0

#7 Dmitry_NJ

Dmitry_NJ

    Консультант

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 122 сообщений
  • ФИО:Дмитрий Шевченко
  • Город:New Jersey, USA

Отправлено 10 октября 2005 - 16:43

Супер-непонятный акцент у них от этого меньше не становится (у тех, кто родился у себя на родине) ...

А вы не думали, что наш акцент для них тоже может быть не слишком понятным? :dirol:
  • 0
Дмитрий Шевченко

HP Software

#8 Clauster

Clauster

    Профессионал

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 913 сообщений
  • ФИО:Худобородов Валерий
  • Город:Espoo

Отправлено 11 октября 2005 - 09:32

а их акцент для нас? :dirol:
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных