UPD: Для моих задач очень подошел следующий способ:
1. Сделал сводную таблицу
2. Перенес туда 2 столбца ACCOUNTS из сурс-файла и из скачанного отчета
3. Выделил оба столбца и сделал условное форматирование на предмет дублирования значений
3. Эксель выделит почти все и оставит невыделенными только искомые значения (которые инженер не добавил или не убрал)