Перейти к содержимому

Тестирование веб-приложений
онлайн, начало 31 марта
Управление требованиями
онлайн, начало 3 апреля
Техники и инструменты поиска и оформления дефектов
онлайн, начало 3 апреля
Программирование на С# для тестировщиков
онлайн, начало 31 марта
Фотография

Как исследовать намеренно: самоуправление в исследовательском тестиров


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4

#1 baranceva

baranceva

    Гуру

  • Admin
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 763 сообщений
  • ФИО:Баранцева Наталья


Отправлено 20 Март 2017 - 08:47

Автор: Маарет Пиаярви (Maaret Pyhäjärvi)

Оригинал статьи: https://dojo.ministr...self-management

Перевод: Ольга Алифанова

 

Исследовательское тестирование – прекрасная идея, позволяющая нам использовать свободу нашего выбора, тестируя, учиться на ходу и позволить этому обучению влиять на выбор, который мы совершаем. Система, которую мы тестируем – это наше "внешнее" воображение, и наша задача – дать ему шанс прошептать нам всю нужную информацию.

 

Когда мы тестируем, мы можем растягивать свои рамки исследования – хоть немного, да можем. Даже наиболее ориентированная на тест-кейсы организация попросит вас поразмыслить, поучиться, посмотреть вокруг, запуская тесты. Именно это делает вас хорошим тестировщиком.

 

Чтобы еще растянуть эти рамки, эти организации позволяют пару часов потестировать свободным поиском, чтобы найти баги, которые не покрыты вашими обычными тест-кейсами и которые вы в норме даже не заметите.

 

Другие – например, я – занимаются исследовательским тестированием постоянно. В этом режиме тест-кейсы (если они вообще существуют) – это результат процесса, а не его исходная точка, и они создаются, когда мы знаем о фиче или продукте максимально много. Мы многому научаемся, когда завершаем тестирование.

 

Вне зависимости от того, используете ли вы исследовательское тестирование как технику (расширяя ваши кейсы), как задачу (отводите время на свободный поиск) или как подход (влияющий на то, как вы воспринимаете тестирование), всем вам очень нужен важный навый самоуправления. Вы хотите исследовать, имея в голове четкую цель, следить за тем, что вы узнаете, чему учитесь, и чему еще нужно научиться. Все это будет последовательно нарастать, когда вы начнете тестировать этим способом.

 

Читать статью полностью...


  • 0
Наталья Баранцева
Тренинги по тестированию ПО

#2 SALar

SALar

    Гуру

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 852 сообщений
  • Город:Москва


Отправлено 20 Март 2017 - 17:13

 

 

Исследовательское тестирование – прекрасная идея, позволяющая нам использовать свободу нашего выбора, тестируя, учиться на ходу и позволить этому обучению влиять на выбор, который мы совершаем. Система, которую мы тестируем – это наше "внешнее" воображение, и наша задача – дать ему шанс прошептать нам всю нужную информацию.

А можно не промтом переводить? И не гуглом?


  • 0

-- 

Сергей Мартыненко

 

Меняться необязательно. Выживание – дело добровольное.

Первая теорема Деминга: «Всем наплевать на прибыль» — задумайтесь над этим!

Вторая теорема: «Больше всего вреда приносит тот, кто работает изо всех сил».


#3 baranceva

baranceva

    Гуру

  • Admin
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 763 сообщений
  • ФИО:Баранцева Наталья


Отправлено 20 Март 2017 - 17:55

 

 

 

Исследовательское тестирование – прекрасная идея, позволяющая нам использовать свободу нашего выбора, тестируя, учиться на ходу и позволить этому обучению влиять на выбор, который мы совершаем. Система, которую мы тестируем – это наше "внешнее" воображение, и наша задача – дать ему шанс прошептать нам всю нужную информацию.

А можно не промтом переводить? И не гуглом?

 

Сергей, я внимательно читаю всю твою критику. Жаль. что последнее время ты только критикуешь :-(


  • 0
Наталья Баранцева
Тренинги по тестированию ПО

#4 Molechka

Molechka

    Гуру

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 069 сообщений
  • ФИО:Ольга Назина (Киселева)
  • Город:Москва


Отправлено 21 Март 2017 - 06:59

 

 

 

Исследовательское тестирование – прекрасная идея, позволяющая нам использовать свободу нашего выбора, тестируя, учиться на ходу и позволить этому обучению влиять на выбор, который мы совершаем. Система, которую мы тестируем – это наше "внешнее" воображение, и наша задача – дать ему шанс прошептать нам всю нужную информацию.

А можно не промтом переводить? И не гуглом?

 

 

На самом деле иногда очень сложно перевести на русский. Просто потому, что ты саму идею понял и тебе кажется, что "ну а что, и так норм же". А «Done is Better Then Perfect». Уж лучше немного косноязычно, но в принципе перевести, чем не сделать вовсе )))


  • 0
Автор сайта для начинающих тестировщиков http://testbase.ru/
Автор портала проверки названий багов http://bugred.ru/
Веду блог http://okiseleva.blogspot.com/

#5 Molechka

Molechka

    Гуру

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 069 сообщений
  • ФИО:Ольга Назина (Киселева)
  • Город:Москва


Отправлено 21 Март 2017 - 07:00

Сама просто с переводом исследовательских туров периодически мучаюсь. Прямой перевод косноязычно звучит, но половину фразы так не хочется потерять, такой красивый оборот, который сразу понятен...


  • 0
Автор сайта для начинающих тестировщиков http://testbase.ru/
Автор портала проверки названий багов http://bugred.ru/
Веду блог http://okiseleva.blogspot.com/


Практикум по тест-дизайну
онлайн, начало 21 апреля
Школа успешных тестировщиков, v 2.0
онлайн, начало 12 апреля
Комплексная система подготовки тестировщиков по программе ISTQB
онлайн, начало 12 апреля
Тестирование веб-приложений
онлайн, начало 31 марта



Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Яндекс.Метрика
Реклама на портале